O outono começa nesta madrugada de terça-feira. Como a meia estação está chegando, pensei em fazer um post sobre como usar estampa floral nessa época do ano. Como assim estampa floral? Muitas pessoas pensam que a estampa floral deve ser usada apenas na primavera-verão. Porém, nós podemos, sim, combinar essa estampa no outono. É só saber usar as cores e acessórios certos.
The autumn begins on Tuesday morning in Brazil. So I thought of posting about how to wear floral this season. What? Wear floral in the autumn? Well, many people think that floral only can be worn during the spring-summer. But it isn't true. You just have to match the right colours with the right accessories.
Se você é básica ou casual, ou apenas não gosta que seus looks chamem muita atenção, invista nos tênis em estampa floral. Além de fofos, eles são super fashionable. Você pode combiná-los com um vestido, uma calça jeans skinny ou até mesmo uma saia de babados. No look acima, eu apostei na combinação calça jeans + camisa branca + tênis floral + blazer.
If you're a basic or casual girl, or you just don't like when your outfits call a lot of attention, you should wear floral sneakers, such as converse. They're so cute and fashionable. You also can match them with a dress, a skinny jeans or a ruffled skirt. In the outfit above, I matched skinny jeans + white shirt + floral sneakers + blazer.
Vestidos florais são muito fofos né? Eu particularmente amo eles. Mas como usar seu vestido floral de verão no outono? Basta combiná-lo com um cardigã e um lenço estiloso. Lenços tons de rosa caem bem. Para finalizar coloque um brogue e uma meia soquete como eu fiz no look acima.
Floral dresses are cute, right? I really like them. But how to match your summer floral dress in the autumn? You just have to match it with a cardigan and a very stylish scarf. To finish the outfit, put a brogue shoe and socks as I did in the creation above.
Quem disse que floral não pode ser combinado com cores escuras? Se a peça floral for um vestido, você pode adicionar um casaco em tons de marrom ou preto. Como uma jaqueta de couro, por exemplo. Aposte nas ankle boots, como a Lita. Caso você for alta, use ankle boots de salto baixo. Para completar o look, invista nos anéis, pulseiras e um bom chapéu (floppy hat ou chapéu coco).
Who said that floral cannot be matched with dark colours? If your clothing is a dress, you can put a black coat or a brown coat, such as a leather jacket. You can wear ankle boots such as Lita. If you're tall, try to wear low-heeled ankle boots. To complete the outfit, try to wear rings, bracelets and hats (such as floppy hat and bowler hat).
Então, pessoal, o que acharam do post de hoje? Beijos!
Guys, what did you think about the post? Kisses!
