7.3.15

Senior Year, my dear!

2015 é um ano bastante especial para mim: irei finalmente terminar o cansativo e divertido Ensino Médio. Olha, confesso, que tudo passou muito rápido. Cara, estou há um ano da universidade, vocês sabem o que isso significa? Isso mesmo, estou me tornando uma adulta. Esse ano as responsabilidades aumentam - bem, disso, os professores já falaram no primeiro dia de aula - e claro, o tempo é escasso e cada momento tem de ser aproveitado estudando. Nem todo tempo, mas boa parte dele. Afinal, quero terminar o terceirão e entrar direto para a universidade. Enem, simulados e outros vestibulares...este ano promete, meus caros. Mas, não se preocupem, que postarei sempre que puder. Para começar esse ano escolar com descontração, escolhi uma música da Charli XCX com cara de colegial americana dos anos 90. Bom ano para todos!

2015 is a very special year to me: I'm finally going to finish high school. I confess everything passed so quickly. Man, next year I'll be at college, you know what it means? Yeah, I'm becoming a young adult. This year the responsabilities are bigger - well, the teachers told us it on the first day at school - and, of course, the time is scarce and each moment needs to be enjoyed studying at home. Not all the time, but a great part of it. After all, I want to finish my senior year and go straight to university. College entrances and tests... this year promises, my dears. But, don't worry, I'll post as possible as I can. To start this "last" school year with joy, I chose a song by Charli XCX with an American 90s'-school girl influence. Have a good year, everybody!

2015 es un año muy especial para mí: yo finalmente voy terminar el bachillerato, Confieso que todo se pasó muy rápido. Estoy casi en la universidad, ¿ustedes saben qué esto significa? Sí, me estoy volviendo adulta. Ese año las responsabilidades se han aumentado - sobre esto los profesores ya hablaron en el primer día de clase - y claro, el tiempo es escaso y cada momiento debe ser disfrutado con los estudios. No todo el tiempo, pero una buena parte de él. Al final, quiero terminar mi bachillerato y irme directo para universidad. Enem y otros exámenes de ingreso a la universidad... este año promete, mis queridos. Pero, no se intranquilicen, que yo postaré siempre que posible. Para empezar ese año escolar con alegría, yo elegí una música de la cantante británica Charli XCX con una vibe de colegio estadounidense de los años 90. ¡Un buen año para todos!




Foto/ Image: Pinterest

22 comentários:

  1. Que seja um bom ano de despedida do ensino médio!! Tenho boas lembranças do meu <3

    Beijos, Pri
    VINTAGEPRI

    ResponderExcluir
  2. Aproveita muito esse ano, hein! Tenho certeza que vai deixar saudades..

    Beijos, Juliana!
    http://afinefrenzzy.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  3. Wish you a wonderful and really successful senior year - and I like the super cute picture you show here!
    xx from Germany/Bavaria, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderExcluir
  4. Aproveite o Terceirão, é a melhor fase da vidaaaaaaaaa. Beijo!

    Eu.Nomadiando

    ResponderExcluir
  5. Enhorabuena wapa!! Te va a encantar la uni!! Es una etapa maravillosa ;)

    Besos y feliz finde mi ChicAdicta
    www.piensaenchic.com

    ResponderExcluir
  6. Eu era doida pra acabar o ensino médio, não gostava nadinha. O bom é que já estou na faculdade e adoro, em breve termino o// Boa sorte com o terceirão :)
    Obrigada por comentar no meu blog.

    http://colorful-mushrooms.blogspot.com.br/

    Beijoos ;*

    ResponderExcluir
  7. Good luck for everythings!
    Have a good day!


    http://anotherearthpink.blogspot.it/

    ResponderExcluir
  8. Goog luck! I love your blog :)
    http://fifefantasinails.blogspot.co.uk/

    ResponderExcluir
  9. AHH, como eu sinto falta dessas expectativas de final do ensino médio! Eu estava DOIDA pra sair do colegial e tentei estudar ao máximo pro vestibular. Infelizmente não passei de primeira, mas não reclamo muito disso.rs Bons estudos pra você, muito foco naquilo que deseja e com certeza vais conseguir o que desejas <3

    Beijos
    http://mon-autre.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  10. Olá,Iza!
    Passa muito rápido e depois você sentirá saudades da escola, da faculdade. Sucesso pra vc.
    Convido vc para participar da nossa pesquisa de público no blog e ajudar melhorá-lo cada vez mais.
    Feliz dia da Mulher.
    Big Beijos
    Lulu on the Sky

    ResponderExcluir
  11. O último ano do ensino médio é o melhor! O meu, pelo menos, foi super intenso, mas também passou super rápido. Aproveita bastante!
    Adorei a música <3

    Beijos,
    http://estilodeaudrey.com.br/

    ResponderExcluir
  12. Eu não guardo boas lembranças da minha época de ensino médio, mas torço para que você aproveite este último ano e tenha muito sucesso!
    Beijos!

    ResponderExcluir
  13. Espero que vc entre na universidade, eu também vou prestar vestibular esse ano, mas estou me preparando desde 2014 e sei o quanto é cansativo, mas será gratificante *-*

    Beijos

    http://redandvintage.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  14. Como extraño el cole, disfruta al maximo tu ultimo año!

    ResponderExcluir
  15. vai dar td certo, aproveite esse ano e espero que vc entre sim na faculdade

    www.tofucolorido.com.br
    www.facebook.com/blogtofucolorido

    ResponderExcluir
  16. CHARLI É A MAIS DIVA DE TODAS, bom, boasorte a você que consiga passar sim, e que seja uma proficional de sucesso, haha, curtindo o som da Charli :) beijoss
    http://vivendovento.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  17. Aproveite o ano! Gosto bastante dessa música da Charli XCX! =)

    http://whattostyle.blogspot.com

    xoxo,
    Jessica

    ResponderExcluir
  18. Adoreeeei seu post. Mas, fica calma que a faculdade não é esse monstro todo. Eu tbm achei que era, mas acaba que os professores são seres humanos e sempre dão aquele jeitinho de ajudar todo mundo :DDD Fica tranquila
    Beijoos

    http://www.livinganamericanlife.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  19. Passa rapido mesmo, vc vai ver jaja esta na facul hahah ><
    http://geoaraujoand.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir

Comente e me mostre a sua opinião sobre a postagem. Eu vou adorar saber o que você acha do blog. Mas lembre-se: sem palavrões ou xingamentos. Ah! E deixe o endereço do seu site/blog.