9.11.14

Tag: One Lovely Blog

Fui indicada pela fofa da Lê, do blog Crítica Retrô, para fazer a tag One Lovely Blog. Gostaria de agradecer a Lê pela indicação. Como de costume, há algumas perguntas que precisam ser respondidas. Então, vamos lá?

I was indicated by Lê from the blog Crítica Retrô to ask some questions of the One Lovely Blog's tag. I'd like to thank Lê for the indication. So, shall we go?

Yo fui indicada por la querida Lê, del blog Crítica Retrô, para hacer la tag One Lovely Blog. Me gustaría agradecer a Lê por la indicación. ¿Vamos?

1. Por que decidiu criar um blog e quado começou?
Why did you decide to create a blog and when did you start it?
¿Por qué creó el blog y cuándo lo empezó?
Comecei o blog em 2011. Acho que sempre quis um espaço para compartilhar minhas ideias, aventuras e interesses. Então, criei o blog Vintage Iz.
I start the blog in 2011. I guess I always wanted a space on Internet to share my ideas, adventures and issues. Then, I created Vintage Iz.
Yo empecé el blog en 2011. Yo creo que siempre he gustado de tener un espacio para compartir mis ideas, aventuras y interés. Entonces, yo creé el Vintage Iz.

2. Quais os benefícios que o blog te traz?
What benefits does the blog bring to you?
¿Cuáles son los beneficios que el blog puede le traer?
O blog me traz muitos benefícios como conhecer gente nova de diversos lugares, e aprender coisas diferentes, além de me deixar mais próxima de outras culturas.
The blog makes me meet new people from different places, learn other great stuff and meet new other cultures.
El blog me trae muchos beneficios como conocer nueva gente de varios lugares, aprender cosas distintas y me dejar más proxima de otras culturas.


3. Qual o post mais acessado do blog?
What is the most popular post of your blog?
¿Cuál es el post más popular de su blog?
Até agora Inspiration: Wayfarer Glasses de julho de 2012.
Until now Inspiration: Wayfarer Glasses from July 2012.
Hasta ahora Inspiration; Wayfarer Glasses de julio de 2012.

4. Você usa as redes sociais?
Do you use the social networks?
¿Usted utiliza las redes sociales?
Sim, uso o Facebook, Instagram e sites de fotografias como o Pinterest e o We Heart It.
Yes, I use the Facebook, Instagram, Pinterest and We Heart It.
Sí, yo utilizo Facebook, Instagram, Pinterest y We Heart It.

5. Como o blog tem evoluído?
How the blog has been developed?
¿Cómo el blog ha avanzado?
Atualmente o blog recebe muitas visitas estrangeiras, por isso escrevo em inglês e, agora, em espanhol também. Acho que é uma forma de "internacionalizar" o blog e de permitir que pessoas de outros países possam lê-lo.
Lately the blog has received many foreing visits, that's why I write it in English and, recently, in Spanish too. I think this is also a way to "get the blog internacional", so people from other countries can read it.
El blog recibe muchas visitas extranjeras, por eso yo escribo en inglés y español. Yo creo que esta es una forma de internacionalizar el blog y permitir que personas de otros países puedan leerlo. 

6. Já viveu algum fato importante por causa do blog?
Have you ever lived a very important fact because of the blog?
¿Usted ha vivido algún hecho importante debido al blog?
Sim, por causa do blog fui entrevistada pelo jornal Diário do Grande ABC em janeiro de 2013. 
Yes, because of the blog I was interviewed by the newspaper Diário do Grande ABC on January 2013.
Sí, debido al blog yo fui entrevistada por el periódico Diário do Grande ABC en enero de 2013.

7. De onde nasce a inspiração para escrever e continuar com o blog?
Where do you find inspiration to write and continue the blog?
¿Dónde encuentra inspiración para escribir y continuar con el blog?
Nasce de tudo. Tudo pode inspirar: notícias, tendências, personalidades, cores, revistas, décadas e por aí vai.
In everything. Anything can inspire: news, trends, personalities, colours, magazines, decades and something else.
En todo. Cualquier cosa puede inspirar: noticias, tendencias, personalidades, colores, revistas, décadas y otras más.

8. O que você tem aprendido a nível pessoal e profissional esse ano?
What have you learnt on a personal and professional level this year?
¿O qué ha aprendido a nivel personal y profesional ese año?
Aprendi a ter mais paciência, que tudo tem seu tempo. Também aprendi a recomeçar e a aceitar as pessoas do jeito que são.
I've learnt to have more pacience, that everything has a specific time. I've learnt to restart as well and to accept people the way they are.
Yo he aprendido a tener más paciencia, porque todo tiene su tiempo. También he aprendido a recomenzar y a aceptar las personas como son. 

9.Qual a sua frase favorita?
What's your favourite quote?
¿Cuál es su cita favorita?
Gosto muito das citações da Audrey Hepburn, então aqui vai uma: "Pessoas, muito mais que coisas, devem ser restauradas, revividas, resgatadas e redimidas: jamais jogue alguém fora."
I enjoy Audrey Hepburn's quotes, so here comes one: "People, even more than things, have to be restored, renewed, revived, reclaimed and redeemed; never throw out anyone".
Me gusta mucho las citas de Audrey Hepburn. "Si obdeces todas las reglas, falta toda la diversión,"


10. Qual conselho você daria para quem está começando um blog?
What advice would you give to someone who is starting a blog?
¿Cuál consejo daría para alguien que está comezando un blog?
Primeiramente, muita paciência. Permaneça original, nunca perca a sua essência, ela é a alma de seu blog, e seja gentil com os seus leitores.
Firstly, pacience. Remain original, never lose your originality, it is your blog's soul, and be kind with your readers.
En primer lugar, paciencia. Permanezca original, nunca se pierda la originalidad, porque esa es el alma de su blog y sea gentil con sus lectores.

11. O que os blogs que você irá indicar têm em comum?
What do the blogs you're going to indicate have in commom?
¿O qué los blogs que usted indicará tienen en comun?
Todos eles são encantadores, originais e eu adoro lê-los na blogosfera.
All of them are charming, original and i really enjoy reading them on blogosphere.
Ellos son encantadores, originales y me gusta mucho leerlos en la blogosfera.




Então,  o que acharam da tag? Beijos!!!
So, what did you think of the tag? Kisses!!!
¿Entonces, o qué pensaron de la tag? Besos!!!

Fotos/ Images: We Heart It

11 comentários:

  1. Que interessante o teu poder de síntese nas respostas. Eu nunca consigo responder a alguma questão com objetividade KKKKK.

    Tem a Rosemay ali na colagem ❤

    ----
    "Ninfomaníaca" pode ser um ótimo post futuro. Preciso assistir primeiro, me parece que tem mais de uma versão né? Ando bem desatualizado de cinema atual.

    Boa semana!

    ResponderExcluir
  2. Adorei a tag, bem legal e fez eu conhecer um pouquinho mais sobre o blog...
    Parabéns para as indicadas a responder!
    http://senhoritait.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  3. very interesting! glad to know you better. And congrats on the award!

    Lyosha
    Inside and Outside Blog
    P.S. would you like to follow each other?

    ResponderExcluir
  4. Obrigada pelo elogio! Adorei suas respostas e acho um diferencial o fato de você escrever em três línguas. Não é à toa que seu blog é sucesso!
    Beijos!

    ResponderExcluir
  5. Obrigada por me indicar hausha, vou responder em breve ;)
    Adorei a frase da Audrey Hepburn

    ResponderExcluir
  6. A Iza um amor suas respostas,tbm amei a frase da Audrey uma diva.
    Muito obrigada por me indicar vou ver se faço um vídeo para responder a TAG .
    Beijos
    pinagirlscris.blogspot.com

    ResponderExcluir
  7. Really nice and enjoyable read! Nice to finding out your blog. :)
    Mind to follow each other? Let me know.

    http://tasiawijayanti.blogspot.com/
    x

    ResponderExcluir
  8. Oi Iza,

    Desculpe a demora, estou fazendo check-up em Bh e reformando a minha casa.
    Adorei o post e as suas respostas vou preparar as minhas para fazer o post.
    Obrigada pela indicacao.

    Bejim.

    ResponderExcluir

Comente e me mostre a sua opinião sobre a postagem. Eu vou adorar saber o que você acha do blog. Mas lembre-se: sem palavrões ou xingamentos. Ah! E deixe o endereço do seu site/blog.